SCHIUMATOIO RUMOROSO
  NOISY SKIMMER
 
 
 
 
  
Controllo CUSCINETTI
  Controllate i cuscinetti.
  1- I cuscinetti sono rotti o scheggiati?
  In caso di difetti: La girante deve essere sostituita!
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
  9
 
 
 
  
BEARINGS check
  Check the bearings.
  1- Are the bearings broken or chipped?
  In case of defects: The impeller must be replaced!
 
 
 
 
   
 
 
  
 
 
  Le giranti di ricambio sono fornite di nuovi cuscinetti. Non usare 
  mai una nuova girante con vecchi cuscinetti!
 
 
 
  Replacement impellers are supplied with new bearings. Never 
  use a new impeller with old bearings!