SCHIUMATOI: DIVERSI RUMORI
  SKIMMERS: DIFFERENT NOISES
 
 
  6
 
 
 
 
  
VZZZZZZZZZZZZZZZ
  Tipico delle pompe DC. È il rumore causato dai componenti elettronici all'interno 
  della pompa. Può verificarsi in modo casuale, alla massima velocità... a bassa 
  velocità... ad una certa velocità. Può verificarsi e scomparire senza motivo. Può 
  essere causato da variazioni di alimentazione, sporco, potenza assorbita, 
  temperatura... Non si può fare molto.
  Soluzione: In alcuni casi, spegnere e accendere può risolvere. Altrimenti si può 
  provare a variare leggermente la velocità impostata.
 
 
 
 
   
 
 
  
VZZZZZZZZZZZZZZZ
  Typical of DC pumps. Is the noise caused by the electronic components inside the 
  pump. It can occur randomly, at top speed… at low speed…at a certain speed. It 
  may occur and disappear without reason. Can be caused by change in power 
  supply, dirt, absorbed power, temperature… Not much can be done.
  Solution: In some case, shut off and turn on can solve.Otherwise you can try to 
  vary the set speed slightly.
 
 
   
 
 
  